Layouts de Teclado (do tipo Bundle) para Mac OS X
Não sei se vocês já passaram por isso, mas quem usa teclados não Apple no Mac, costuma ter problemas com o layout do Teclado. A maioria dos layouts (principalmente os ABNT2) que existem na internet precisam ter habilitado um outro layout (geralmente um dos originais do Mac), o que deixa margem para alguns programas que não usam o Cocoa apresentar conflitos ou simplesmente alterarem o layout em uso para aquele outro que está habilitado apenas para que o seu funcione (minha maior frustração é o Opera, que insiste em fazer isso… – antes que perguntem, uso o Opera no Mac para testes de sites feitos pela Diginet em diferentes navegadores)
Pois bem, peguei 2 layouts que já tinha funcionando (um US International e um Brasileiro ABNT2) e gerei os pacotes Bundle (que não precisam de outro habilitado, impossibilitando “trocas” desavisadas de layout).
Para instalar, basta copiar os arquivos para a pasta:
/System/Library/Keyboard Layouts/
E reiniciar seu Mac.. Depois vá até System Preferences->International->Input Menu e escolher o layout do seu teclado. Lembre de remover os outros intrusos 
fevereiro 12th, 2007 at 2:23 pm
Gostei, mas como resolver a questão da ?/ no word 2004? Fiquei surpreso quando notei que a barra ?/funcionava na Internet mas não no word2004.
Saudações,
Rogério
fevereiro 13th, 2007 at 10:37 am
Rogerio, andei pesquisando e encontrei uma página onde o autor reclama da implementação de Unicode do Word 2004… como os layouts são do tipo Roman (Latin1), eles tem essa incompatibilidade.. Vou testar mudar eles para Unicode e ver se esse (e uns outros problemas, em outros programas) são resolvidos..
fevereiro 18th, 2007 at 2:22 pm
Oi Acácio, gostei do resultado do teu trabalho. Eu particularmente estou adaptado ao esquema de acentuação padrão do Mac, mas gosto de ligar o meu teclado ABNT2 também. Em vez de jogar os bundles no /System/… é possível também fazer isso apenas para um usuário, se instalá-los em:
~/Library/Keyboard Layouts/
neste caso, basta apenas “deslogar” e voltar, que o esquema de teclado já aparece. Funciona para mim no Tiger.
março 18th, 2007 at 9:29 am
Ola!
Muito bacana esse post! Me inspirou a converter meu velho teclado em formato bundle. Ja consegui fazer a versao em XML, mas como fazer o bundle agora?
um abraco!
abril 13th, 2007 at 7:44 pm
Olá!
Estou usando o bundle ABNT2 e ficou muito legal. Porém, as teclas \ e ‘ estão invertidas para o padrão ABNT2. Poderia corrigir?
Obrigado!
Luis Felipe
abril 26th, 2007 at 5:35 pm
Derrubei café no meu teclado da Apple e pensei umas mil vezes antes de comprar outro, já que custa 160,00 e estou prestes a trocar de computador.
COmprei um teclado com Ç e acentuação decente, por míseros 20,00….
Eis meu susto ao tentar achar um layout compatível com ele nos que vem instalados…
Mas, nada como o Google… achei seu blog e o teclado está perfeito!!! Parabéns!
maio 24th, 2007 at 12:03 pm
Brigadão!!! funcionou perfeito!
junho 18th, 2007 at 11:23 am
Parabéns pelo trabalho amigo, está ótimo esse BUNDLE!
Porém, como o Rudá Moura falou, instalei na pasta
~/Library/Keyboard Layouts/. Não é recomendável mexer na pastaSystems, pois ela possui informações importantes do sistema, que não devem ser alteradas. Bem, fica aqui a dica!Mais uma vez, parabéns pelo trabalho! Temos que divulgar esse layout de teclado. Ele é o melhor que eu já usei!
junho 21st, 2007 at 6:35 pm
PRECISO DE AJUDA
Baixei os arquivos .bundle
Mas quando tento arrasta-los para a pasta Keybord Layouts recebo a mensagem de que os arquivos não podem ser copiados porque a pasta não pode ser modificada.
O que eu fa;o ?
Agradeço muito pela ajuda.
Se puder, me responda por e-mail
jasoler@terra.com.br
junho 27th, 2007 at 3:06 am
Oi,
Tentei teu leiaute de teclado USInternational e achei bacana, mas sempre que digito uma deadkey no Mail o sistema está bibando. Sabes por quê? Tinha feito um teclado parecido, usando o Ukelele, mas às vezes ele confundia o sistema quando meu usuário simples tentava fazer alguma ação protegida e pedia a senha de administrador: nessa hora começava a digitar e os caracteres apareciam em coreâno! Felizmente isso não acontece sempre.
junho 28th, 2007 at 7:10 pm
ola,
legal a sua iniciativa, parabens! gostaria de saber se posso por o seu layout disponivel no forum?
[]’s
agosto 5th, 2007 at 5:18 am
Obrigado por fornecer seus bundles, Abraços
agosto 14th, 2007 at 10:43 pm
Instalei e funcionou… ate eu precisar entrar a senha do sistema pra fazer as interminaveis atualizacoes do mac… na caixa de texto das senhas as teclas ficaram todas embaralhadas? alguma dica?
agosto 16th, 2007 at 10:43 pm
Acacioas… boa dica… de fato tirando o Dvorak da biblioteca o problema da senha desaparece… Entretanto percebi que no bundle as teclas ” e \ encontram-se trocadas (pelo menos em relação ao meu teclado) de forma que, pelo menos por hora, estou usando a configuração da Unicamp mesmo.
agosto 29th, 2007 at 12:55 am
Ola, muito obrigado! tudo funcionando, mas no meu teclado nao tem a tecla barra interrogaçao, entao nao sei como digitar esses carcteres. tem alguma dica de atalho.
Obrigdo
setembro 19th, 2007 at 4:55 pm
Li a dica desse layout na Mac+, gostei estou testando!!!
Gostaria de saber se tem como retirar o som que faz quando uso ç ou ~ …… tem dado um apito aqui!
De resto me pareceu perfeito!
Obrigado
Vitor
outubro 21st, 2007 at 8:05 pm
Baixei seu teclado ABNT2 e quando uso o Corel para o Mac as teclas “r”;”t”;”l”; e outras não digitam as respectivas letras(a não ser que vc deixe o dedo) e interferem no software habilitando ferramentas na barra de ferramentas. Se pudesse dar uma olhada nisso seria 10
novembro 8th, 2007 at 1:03 am
Caros, estou utilizando esse layout e está funcionando corretamente!
Só não consigo utilizar (ponto de interrogação) e (aspas). Vocês sabem como resolver isso (ponto de interrogação).
novembro 17th, 2007 at 6:27 pm
Vou comprar um Mac para a minha esposa nos EUA, mas será que esse layout funciona com o novo OS Leopard? Se eu comprar um teclado abnt2 vai funcionar? Como o trabalho da minha esposa envolve muita digitação de textos isso seria fundamental para a escolha do computador! Obrigado pela ajuda!
novembro 29th, 2007 at 10:12 am
Parabéns pelo layout ABNT2. Após 1 ano sofrendo no teclado internacional do iMAC, fui salvo por vc. Só não consigo encontrar o PONTO DE INTERROGAÇÃO. Alguma dica (pergunta).
dezembro 21st, 2007 at 5:14 pm
Tb não tenho o ponto de interrogação…Não consigo encontrá-lo de jeito nenhum…Ajuda aqui pelo amor de Deus!!!!
fevereiro 17th, 2008 at 10:50 pm
Cara, eu te amo. Até que enfim meu teclado ABNT2 funcionou. Obrigado pela gentileza de disponibilizá-lo no seu blog e parabéns pelo bom trabalho.
maio 5th, 2008 at 12:10 am
Ola, muito obrigado! tudo funcionando, mas no meu teclado nao tem a tecla barra interrogaçao, entao nao sei como digitar esses carcteres. tem alguma dica de atalho.
maio 8th, 2008 at 10:00 am
Estou usando o layout BrasileiroABNT2 no Mac. Tudo ok, único porém, a trema não funciona.
Se digitar Shift+¨ fica assim freq¨uente.
Alguém teria alguma solução? Eu, quando preciso usar trema,simplesmente mudo de BrasileiroABNT2 para Brasileiro (que vem no Mac OS X).
maio 17th, 2008 at 3:36 pm
A trema parece não funcionar.
maio 21st, 2008 at 11:34 pm
N’ao consegui resolver meu problema
Eu mando os arquivos pra pasta Keyboard Layouts, reinicio o computador mas nada, n’ao aparece nada no Input Menu…
Meu teclado t[a todo tosco e eu acabei de comprar um teclado da microsoft `comfort curve keyboard 2000` achando que rsolveria meu problema mas continua tudo ruim, mesmo sendo um teclado pra mac e windows, n’ao aguento mais procurar solu;’ao pra isso. pelo amor de deus me ajuda, n’a oquero dar 300 reais em um teclado
junho 4th, 2008 at 5:58 pm
Andrea, se usa o Leopard, após arrastar as pastas os locais indicados (mas não instale em “System/Library”, instale em “~/Biblioteca/Keyboard Layouts” ou “~/Library/Keyboard Layouts/” – o ~ é o seu nome de usuário da conta) lá em cima vá em “Preferências do sistema”-”Internacional”-”Menu de entrada”- então marque “BrasileiroABNT2″(têm uma bandeira do Brasil em forma de círculo).
Se usa Tiger ou inferior eu realmente não posso falar, porque não sei se é a mesma coisa que o Leopard. Aqui funcionad perfeitamente com um Internet Keyboard Pro, que é ABNT2.
junho 17th, 2008 at 12:11 pm
“Acacioas… boa dica… de fato tirando o Dvorak da biblioteca o problema da senha desaparece… Entretanto percebi que no bundle as teclas ” e \ encontram-se trocadas (pelo menos em relação ao meu teclado) de forma que, pelo menos por hora, estou usando a configuração da Unicamp mesmo.
BY JOSE HENRIQUE ON 08.16.07 10:43 PM”
______________________________________________
também to com esse problema…. como eu posso resolver?
obrigado!
julho 4th, 2008 at 6:51 pm
Prezado Acacio, suas informações foram utilíssimas….notem todos os acentos!!! Quanto ao problema encontrado no Brasileiro ABNT2, com relação ao “?” tudo se resolve com o uso do US International. A cedilha se obtém com (’+c) ou (alt+C) e a acentuação segue normal colocando-s (’+vogal). Para mim esta opção funcionou melhor que o ABNT2. Obrigado e Saudações cordiais
julho 5th, 2008 at 11:02 am
No Leopard (10.5.4) só funcionou quando utilizei a cópia para o caminho ~/Library/Keyboard Layouts/
Agora funcionou perfeito! Obrigado!
agosto 12th, 2008 at 6:36 pm
OLÁ,
A MICROSOFT está indicando o seu site para aquelas pessoas que desejam configurar o teclado do mac para abnt2. Fiz todo o processo, mas não consigo utilizar o atalho que deve ser utilizado como macã V , maçã C ou maçã X. A interrogação funcionou, depois de um tempinho, mas as aspas ainda não.
Muito obrigada!!!!
agosto 12th, 2008 at 6:53 pm
Na verdade, estranhamente o ponto de interrogação só não funciona no ms word… Há alguma solução para o problema?
Obrigada!!!
agosto 14th, 2008 at 9:33 pm
nao estou conseguindo instalar nenhum programa, porque parece que a funcao de arrastar e soltar nao esta funcionando, e nem consigo usar copiar e colar, com isso nao consigo instalar nada… alguem pode ajudar? Obrigado.
agosto 25th, 2008 at 6:54 pm
Pessoal,
como o autor do post não se manifestou a respeito dos problemas encontrados por todos (\ e ‘ invertidos e trema que não funciona) eu corrigi estes problemas e posso disponibilizar o novo bundle (com os créditos originais mantidos) para quem se interessar. Não tenho nenhuma área para disponibilizar os arquivos online, portanto se alguém quiser oferecer um espaço, será bem-vindo.
Abraços.
outubro 31st, 2008 at 2:31 pm
Parceiro, pra quem usa Mac ha uma semana, isso tudo ai no blog eh grego!!
Me ajuda no seguinte: posso comprar um teclado ABNT2 normal, p/ PC, que ele vai funcionat no Mac, ainda que sem cedilha, acentaucao etc?
Isso porque preciso de um teclado macio, com tecla END, com o delete da esuqerda p/ direita etc.
Super obrigado
novembro 3rd, 2008 at 7:41 pm
Aqui no meu hackintosh 10.5.5 deu tudo certo. O único problema é que a vírgula no teclado numérico aparece como um ponto o que torna digitar números numa planilha impossível…(a vírgula ao lado da letra M funciona, mas assim tudo fica muito lento) Meu teclado multimídia da MS (PS2) tinha uma tecla para a vírgula e outra para o ponto mas descobri que ele não funcionava direito no MacOS, por isso adodei este ABNT2 padrão USB bem baratinho da Maxprint.
novembro 19th, 2008 at 7:22 pm
Tudo bem, parabéns. Mas meu teclado ABNT2 funciona quase tudo. So a tecla do maldito (perae, deixa eu mudar de layout para escrever), senhor “?” não funciona de jeito algum. Tem alguma forma de consertar (calma ae) ?
novembro 22nd, 2008 at 3:27 pm
Caro Fábio,
também tenho o problema cm a interrogação e a \ está em tecla diferente, posso disponibilizar para você a área para publicar o arquivo, entre em contato por email. pedro at ctweb.com.br
dezembro 22nd, 2008 at 5:04 pm
Eu comprei um notebook da Asus, uma tia trouxe da Alemanhã, o teclado veio todo desconfigurado. Fiz um novo layout mas não concigo instalar. No menu Keyboards and Kabguagues não tem a opção de instalar uma nova lingua. E não tem o caminho ~/Library/Keyboard Layouts, nem o outro postado. O que devo fazer?
fevereiro 14th, 2009 at 2:55 pm
Acabei de comprar o teclado Wired Keyboard 500 da MS e também to com problemas nas 2 teclas que ficam ao lado de ambos Shift: /? e \|.
Fábio Margarido, me envie seu novo bundle (brunocasarini arroba yahoo.com.br) que eu arrumo um lugar para disponibiliza-lo!
março 8th, 2009 at 5:16 pm
“.. para resolver esse problema, encontrei no Blog “acacioas” pacotes do tipo “bundle” desenvolvidos pelo próprio autor do Blog..”
março 8th, 2009 at 7:33 pm
Parabéns pelo belo trabalho!
Tenho um pequeno problema. O meu notebook é um Dell Inspiron 1525 e algumas teclas simplesmente não funcionam, ou seja, ao serem tecladas, nada exibem, as quais são:
A tecla \| que está localizada à direita da tecla SHIFT do lado esquerdo;
A tecla /? que está localizada à direita da tecla Alt Gr do lado direito, ao lado direito da barra de espaço.
Já a tecla “‘ que está localizada à esquerda da tecla 1! quando teclada está exibindo \| ao invés de “‘;
Acho que é só.
No mais, tudo está funcionando redondinho.
Será que você teria como gerar um mapa com esses pequenos ajustes para o meu teclado? Caso não possa, gostaria então de me dizer como devo proceder para efetuar a alteração no seu layout ABNT2 para que ele passe a funcionar conforme o meu teclado.
Grato.
março 22nd, 2009 at 6:51 pm
nao consigo escrever com a letra A e nem a letra Q pelo teclado o que eu faco
julho 23rd, 2009 at 9:30 am
gente ajuda por favor, o meu teclado tem algumas teclas que tem numeros e letras na mesma tecla o problema è que agora so escreve numero as letras nao aparecem mais o q eu faço. quando eu vo escrever alguma coisa so sai numero como eu arrumo isso socorrooooooo.